Thread: Page scroller halts update manager until dismissed in collapsible terminal window

when run gnome update manager (don't know how version number, it's 1 installed natty 11.04), , package has change log, install , configure phase displays changelog in collapsible terminal window page scroller ("less"?). fine , good, if want run updates unattended, can't. have come back, open collapsible terminal window , dismiss page scroller hitting "q" each time gets opened. there way turn feature off?

Forum The Ubuntu Forum Community Ubuntu Official Flavours Support Installation & Upgrades [ubuntu] Page scroller halts update manager until dismissed in collapsible terminal window

Ubuntu